Главная» Толковый словарь » Фразеологизмы

Значение фразеологизма КАК В ВОДУ КАНУТЬ
05.09.2016, 21:07
Слово №1518 КАК В ВОДУ КАНУТЬ
Значение: Бесследно исчезнуть, пропасть. Интересен здесь необычный глагол «кануть». Мы встречаем его ещё в од ном фразеологизме — кануть в Лету. Летой в греческих мифах называли реку забвения, разделяющую два мира — мёртвых и живых. Кануть в Лету — значит быть забытым навсегда, исчезнуть из памяти. Любопытно, что в этом выражении рядом с глаголом «кануть» оказывается слово, связанное с водой (Лета — река). Случайно ли это? Лингвисты полагают, что нет. Ведь, по их мнению, глагол «кануть» — это искажённое «капнуть». Если капнуть в воду, то капля исчезнет, и её уже никогда нельзя будет найти. Так и появилось образное выражение «как в воду кануть».
Добавил: Админ |
Просмотров: | Размещено до: 05.10.2016 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar