Главная» Толковый словарь » Фразеологизмы

Значение фразеологизма МЕЖ ДВУХ ОГНЕЙ
05.09.2016, 21:38
Слово №1542 МЕЖ ДВУХ ОГНЕЙ
Значение: Опасность или неприятность угрожает с двух сторон. Возможно, это выражение пришло из времён монголо-татарского ига, когда прибывавших в Орду русских князей проводили по пути к хану между двумя зажжёнными кострами. Считалось, что огонь мог помешать злым умыслам гостей-врагов. А возможно и другое: в немецком языке есть выражение, которое переводится так: -попасть в перекрёстный огонь-. То есть -огонь- значит здесь -стрельба, выстрелы-. Согласитесь, положение не из приятных. Примерно такое же, как у попавшего между молотом и наковальней.
Добавил: Админ |
Просмотров: | Размещено до: 05.10.2016 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar